Engelskans Orchestrate tycker jag är bra.
Men på Svenska är väl Orkestrera väldigt specifikt kring just en orkester.
“plan or coordinate the elements of (a situation) to produce a desired effect, especially surreptitiously.”
Sen vet jag inte om jag håller med om det sistnämnda… men jag är ju inte lingvist.