Financial benchmarking giant MSCI is working on what some in the industry would dub an “ultimate index” tracking the performance of all markets, which could mark the culmination of half a century of academic theory and practical financial engineering.