Utöka bolånet = nytt lån?

Hej!

Jag har bolånet hos SBAB och har ansökt om att utöka det för renovering. Inga konstigheter, men det som har hänt är att banken har lagt upp det som ett nytt mindre lån vid sidan av det jag redan hade.

Är det vanligt förfarande när man lånar mer? Jag inbillade mig att de skulle räkna upp beloppet på det lån som redan fanns.

Blev så för oss också, banken la upp det utökade lånet som en separat del.