Ja, krångla inte till det mer än nödvändigt.
Ett par personliga synpunkter. Har du inga syskon och inte behöver pengarna hade jag gett henne pengarna direkt och struntat i reversen.
Skriver du ett skuldebrev anser jag att du skall ange en räntesats. Den räntan behöver du sedan inte plocka ut om du inte vill.
Skulle det bli en framtida tvist, kan din mor eller vid dödsfall någon annan eventuell arvinge hävda att dina pengar är en gåva, och så är karusellen i full gång. En tvist kan exempelvis uppkomma om din mor och din sambo gifter sig och din mor därefter avlider. Även osannolika händelser inträffar då och då, tro mig. Via mitt arbete har jag lärt mig att man skall alltid skall gardera sig så långt som möjligt.