När slutar man att vara "småsparare"?

Den översättning är förmodligen helt korrekt. Det finns nog inget bättre svenskt ord än “småsparare” att beskriva oss som investerar vårt eget kapital.