Gällande lånekostnad i USD eller SEK så kan man se det som att man antingen har en lånekostnad på:
- Amerikansk Riskfri ränta (SOFR) via fonden
eller
- Svensk Riskfri ränta + bankens marginal - ränteavdrag +/- förändringen i växelkursen USDSEK via egen portföljbelåning.
Egen portföljbelåning kan alltså bli billigare, men det kan också bli mycket dyrare. Det blir dessutom väldigt manuellt vid exempelvis månadsspar.
Över tid balanserar länders ränta och valutakursförändring och gör det kostnadsneutralt i teorin (googla ränteparitetsvillkoret). Då kokar valet ned till vem som får lägst marginal jämfört riskfri ränta vilket oftast inte är enskilda privatpersoner.
(Disclosure: Jobbar på Nordnet med fonder)