Hej,
Min laddbox kommer även med nfc tags, så det går att använda en tag för laddning till jobbresor och en till privat körande. Dessa tags blir separat uppdelade i loggarna.
Hur ni än vrider på det så kommer det aldrig att bli 100% rättvist. Tänk er att ni laddar 20kWh för gemensamma resor, men ni använder bara 15. Resten blir använd i jobbresor och du har förlorat 5. Nästa tur kanske det skiftar till din fördel så slutresultatet är 99% rätt.
För att få det mest rättvist bör ni isf alltid ladda till 80%, innan resans karaktär byts mellan jobb och privat. Eftersom jag har förstått ni har timpris så är det ingenting att rekommendera, utan det löns att ladda när elen är gratis.
Edit: ett alternativ till är ju att han lägger hela sin förmånspeng i elräkningen och ni delar på resten, men jag antar att han skulle förlora på det.
Mvh,
Niklas